Termos e Condições da CiNKO Growth

Estes Termos e Condições do Growth foram atualizados pela última vez em 1º de junho de 2026.

‍

AVISO IMPORTANTE

Estes Termos e Condições do Growth regem o seu acesso e uso dos Serviços Growth da CiNKO. Leia-os com atenção antes de alocar qualquer Ativo Digital a um Produto Growth. Os Serviços Growth não são depósitos bancários, produtos de poupança nem investimentos com capital garantido. O rendimento é variável e não é garantido. Para determinados Produtos Growth, é possível que você receba menos do que alocou originalmente. Se você não compreender ou não aceitar estes termos, não deve utilizar os Serviços Growth.

PARTE 1 — INTRODUÇÃO E ÂMBITO DE APLICAÇÃO

‍

1.1 Sobre estes Termos do Growth

Estes Termos e Condições do CiNKO Growth (os “Termos do Growth”) regem o seu acesso e uso dos Serviços do Growth disponíveis por meio da Plataforma CiNKO pela Digital Finance (Bahamas) Ltd. (“nós”, “nos” ou “nosso”), que opera sob a marca CiNKO.

Estes Termos Growth fazem parte dos Termos e Condições Gerais da CiNKO (os “Termos Gerais”) e devem ser lidos em conjunto com eles. Os termos em maiúsculas utilizados nestes Termos Growth que não estejam definidos aqui têm o significado que lhes é atribuído nos Termos Gerais. Em caso de inconsistência entre estes Termos Growth e os Termos Gerais em relação aos Serviços Growth, prevalecerão estes Termos Growth.

Ao acessar os Serviços Growth ou atribuir qualquer Ativo Digital a um Produto Growth, você concorda em se comprometer com estes Termos Growth.

‍

1.2 Serviços cobertos

Estes Termos Growth regem o seu acesso e uso dos Serviços Growth da CiNKO. Os Produtos Growth atualmente disponíveis por meio dos Serviços Growth estão descritos nos Anexos destes Termos Growth, cada um dos quais faz parte integrante destes Termos Growth e estabelece os termos específicos, a mecânica, as comissões e as divulgações de riscos aplicáveis a esse produto.

Podemos adicionar, alterar ou excluir Produtos Growth a qualquer momento. Os Produtos Growth novos ou alterados serão descritos em um Anexo novo ou atualizado destes Termos Growth, ou em divulgações específicas do serviço disponíveis na Plataforma CiNKO. A inclusão de um novo Anexo não requer a alteração destes Termos Growth.

‍

1.3 Natureza dos Serviços Growth

Os Serviços Growth são serviços de participação em ativos digitais que permitem que você aloque ativos digitais compatíveis a Produtos Growth para participar de atividades facilitadas por meio de Provedores Growth regulamentados e terceiros.

Os Serviços Growth não são nem constituem:

um depósito bancário, conta poupança ou serviço de captação de depósitos;
um investimento com capital garantido ou proteção do principal;
um fundo de investimento, um esquema de investimento coletivo ou um produto de investimento administrado;
aconselhamento de investimento, aconselhamento financeiro ou qualquer outra forma de aconselhamento profissional; nem
um produto com rendimento garantido ou fixo de qualquer tipo.

O rendimento gerado pelos Serviços Growth é variável, não é garantido e pode ser nulo. Para determinados Produtos Growth, o valor que você receberá ao resgatar pode ser inferior ao que você investiu originalmente. Você deve ler atentamente as divulgações de riscos específicas do produto no Anexo aplicável antes de investir em qualquer Ativo Digital. ‍

‍

1.4 Nosso papel

Atuamos como distribuidor e facilitador dos Serviços Growth. Colocamos os Produtos Growth à sua disposição por meio da Plataforma CiNKO e somos responsáveis pelos Serviços Growth que prestamos a você nos termos destes Termos Growth.

Os Produtos Growth são estruturados, operados e administrados por Provedores Growth terceirizados, regulamentados e independentes de nós. Não nos responsabilizamos pelo desempenho dos investimentos, pela conduta operacional nem pela solvência de qualquer Provedor Growth, nem pelo desempenho dos ativos ou estratégias subjacentes associados a qualquer Produto Growth.

A identidade do Provedor Growth e a estrutura jurídica e operacional aplicável a cada Produto Growth estão definidas no anexo correspondente destes Termos Growth.

‍

1.5 Requisitos de elegibilidade

Você só poderá acessar os Serviços Growth se:

possui uma conta CiNKO verificada e em situação regular e cumpriu todos os requisitos aplicáveis de verificação de identidade e devida diligência;
tem permissão legal para acessar os Serviços Growth, de acordo com as leis e regulamentações do seu país ou território de residência;
os Serviços Growth não sejam restritos nem proibidos na sua jurisdição;
leu e compreendeu os riscos associados à sua participação no Produto Growth em questão, incluindo o risco de receber menos do que sua Alocação original e, para determinados produtos, o risco de uma perda efetiva; e
cumpra quaisquer requisitos adicionais de elegibilidade que possamos especificar a qualquer momento por meio da Plataforma CiNKO.

Os Serviços Growth não estão disponíveis para residentes ou cidadãos de qualquer jurisdição em que constituam uma atividade não autorizada de captação de depósitos, investimento ou valores mobiliários, ou em que sua disponibilidade seja ilegal de outra forma. Podemos restringir ou suspender o acesso aos Serviços Growth em qualquer jurisdição, a qualquer momento e sem aviso prévio, quando determinarmos que isso é necessário para cumprir os requisitos legais ou regulatórios aplicáveis.

Ao acessar os Serviços Growth, você declara e garante que cumpre os requisitos de elegibilidade e que sua participação é lícita na sua jurisdição.

‍

PARTE 2 — DEFINIÇÕES

‍

2.1 Termos definidos

Nestes Termos de Crescimento, as expressões a seguir têm os significados indicados abaixo, salvo se o contexto exigir o contrário:

“Transferência” significa a transferência de Ativos Digitais da sua Conta CiNKO para um cofre do Produto Growth, de acordo com suas instruções e estes Termos do Growth.

“Dia útil” significa um dia (que não seja sábado nem domingo) em que os bancos comerciais estão abertos para operar em Londres, Nova York e nas Ilhas Cayman.

“Plataforma CiNKO” ou “Plataforma” tem o significado indicado nos Termos Gerais.

“Produto Growth” significa cada serviço de participação em ativos digitais individual disponível por meio dos Serviços Growth a qualquer momento, por meio do qual os usuários podem designar Ativos Digitais compatíveis para participar de atividades específicas relacionadas a ativos digitais, conforme descrito no Anexo aplicável.

“Fornecedor Growth” significa qualquer prestador de serviços de ativos digitais regulamentado e terceiro por meio do qual um Produto Growth é estruturado e operado, conforme identificado no anexo aplicável.

“Serviços de Crescimento” tem o significado indicado na Cláusula 1.2.

“Termos Gerais” significa os Termos e Condições da CiNKO, conforme possam ser alterados a qualquer momento, disponíveis em https://cinko.io/en/terms-conditions.

“Saldo Growth” significa o saldo exibido na Plataforma CiNKO, que reflete o valor dos Ativos Digitais atribuídos aos Produtos Growth, incluindo os rendimentos variáveis acumulados e creditados sobre os mesmos.

“Rendimento Líquido” significa o rendimento gerado em um Produto Growth após a dedução de todas as comissões aplicáveis, creditado em seu Saldo Growth.

“Carteira Segregada” significa uma carteira segregada de um Provedor Growth constituída como uma sociedade de carteira segregada, cujos ativos são atribuídos a um Produto Growth específico e estão separados dos ativos de outras carteiras segregadas e dos ativos gerais do Provedor Growth, de acordo com a legislação aplicável.

“Token de Cofre” significa um token digital baseado em blockchain emitido por um Provedor Growth que comprova uma Atribuição e permite o processamento de um Pedido de Retirada.

“Valor da Retirada” significa a quantidade de Ativos Digitais que lhe é devolvida após um Pedido de Retirada, que pode ser inferior à sua Alocação original para determinados Produtos Growth.

“Período de Processamento de Saque” significa o período que vai desde a apresentação de um Pedido de Saque até o crédito do Valor do Saque em sua Conta CiNKO, conforme especificado para cada Produto Growth no Anexo aplicável.

“Solicitação de Retirada” significa uma solicitação apresentada por você por meio da Plataforma CiNKO para encerrar uma Atribuição (total ou parcialmente) e receber o Valor da Retirada.

‍

PARTE 3 — COMO FUNCIONAM OS SERVIÇOS GROWTH

‍

3.1 Realizar uma atribuição

Para alocar Ativos Digitais a um Produto Growth, você deve acessar a seção Growth da Plataforma CiNKO, selecionar o Produto Growth correspondente, especificar o valor que deseja alocar e confirmar a Alocação. Ao confirmar uma Atribuição, você nos autoriza a transferir os Ativos Digitais especificados da sua Conta CiNKO para o cofre do Produto Growth correspondente, de acordo com estes Termos Growth e o Anexo aplicável.

Antes de confirmar sua Alocação, a Plataforma CiNKO exibirá os termos-chave aplicáveis a esse Produto Growth, incluindo a taxa de rendimento indicativa, as comissões aplicáveis, o valor mínimo de Alocação e o Período de Processamento de Retirada. Você é responsável por analisar essas informações cuidadosamente antes de confirmar sua Alocação.

Os valores mínimos de alocação se aplicam a cada Produto Growth e estão estabelecidos no anexo correspondente. Podemos alterar os valores mínimos de alocação a qualquer momento.

‍

3.2 Cálculo e comprovação do rendimento

O rendimento de cada Produto Growth é acumulado diariamente a uma taxa variável determinada com base no rendimento dos ativos ou da estratégia subjacente, deduzidas as comissões aplicáveis. A metodologia para calcular o rendimento de cada Produto Growth está estabelecida no anexo aplicável.

O Rendimento Líquido é creditado diariamente no seu Saldo Growth. O seu Saldo Growth reflete o valor atual das suas Alocações, juntamente com todo o Rendimento Líquido acumulado e creditado até o momento. O Saldo Growth é meramente indicativo e está sujeito aos riscos descritos nestes Termos Growth e no Anexo aplicável.

As taxas de rendimento apresentadas na Plataforma CiNKO são meramente indicativas e baseiam-se no desempenho histórico recente. Os resultados passados não são indicativos de resultados futuros. A taxa de rendimento indicativa pode variar diariamente. Não garantimos nenhuma taxa de rendimento específica nem que seja gerado qualquer rendimento.

‍

3.3 Comissões

As comissões aplicáveis a cada Produto Growth são deduzidas do rendimento bruto gerado sobre os ativos subjacentes antes do crédito do Rendimento Líquido em seu Saldo Growth. Isso significa que seu Saldo Growth reflete apenas o Rendimento Líquido. As comissões aplicáveis a cada Produto Growth estão estabelecidas no Anexo correspondente e também são divulgadas na Plataforma CiNKO antes da confirmação da Atribuição.

Não cobramos nenhuma comissão separada pela utilização dos Serviços Growth. As comissões estão incluídas no cálculo do Rendimento Líquido e são deduzidas na fonte pelo Provedor Growth antes de creditarmos o Rendimento Líquido no seu Saldo Growth.

As comissões podem ser alteradas a qualquer momento, de acordo com o procedimento estabelecido na Cláusula 7.2 (Alterações). As taxas de comissão atualizadas serão refletidas no Anexo aplicável e divulgadas na Plataforma CiNKO antes de entrarem em vigor. As informações sobre as comissões e os limites de transações atuais também estão estabelecidas no Anexo 2 (Tabela de Comissões) dos Termos Gerais, que deve ser lido em conjunto com estes Termos Growth.

‍

3.4 Solicitações de retirada

Você pode apresentar um Pedido de Retirada a qualquer momento por meio da Plataforma CiNKO. Os Pedidos de Retirada estão sujeitos ao Período de Processamento de Retirada aplicável ao Produto Growth correspondente, conforme estabelecido no Anexo aplicável.

O Período de Processamento de Retirada tem início no primeiro Dia Útil seguinte à apresentação do seu Pedido de Retirada, caso este seja apresentado antes do horário limite aplicável, ou no Dia Útil seguinte, caso seja apresentado após o horário limite ou em um dia que não seja um Dia Útil. Os horários limite estão especificados no Anexo aplicável e são exibidos na Plataforma CiNKO.

Depois de enviar um Pedido de Retirada, este se torna irrevogável. Não é possível cancelar ou alterar um Pedido de Retirada depois de enviado.

Tomaremos todas as medidas razoáveis para processar os Pedidos de Retirada dentro dos prazos estabelecidos no Anexo aplicável. Esses prazos são meramente indicativos e não constituem uma garantia nem um compromisso vinculativo. Não nos responsabilizamos por qualquer atraso decorrente das condições da rede blockchain, dos processos operacionais do Provedor Growth, de falhas na infraestrutura de terceiros, de requisitos regulatórios ou de qualquer outra circunstância fora de nosso controle razoável. Caso seja provável um atraso significativo, iremos notificá-lo por meio da Plataforma CiNKO assim que for razoavelmente possível.

‍

3.5 Valor da retirada

O valor do saque creditado em sua conta CiNKO ao concluir um pedido de saque será determinado de acordo com o procedimento descrito no anexo aplicável. O valor do saque pode ser inferior ao valor originalmente alocado. Não há garantia de que você receberá o valor total que alocou. Leia atentamente as informações sobre riscos no anexo aplicável antes de realizar uma alocação.

‍

3.6 Transferência temporária de ativos digitais da custódia

Quando você realiza uma Alocação, seus Ativos Digitais são transferidos da sua Conta CiNKO para o Provedor Growth correspondente durante o período de vigência da Alocação. Durante esse período:

os Ativos Digitais atribuídos não estão sob nossa custódia, de acordo com os Termos Gerais nem com o Anexo 1 (Anexo de Custódia) dos Termos Gerais;
a nossa custódia dos seus Ativos Digitais só é retomada assim que o Valor da Retirada for creditado na sua Conta CiNKO após a conclusão de um Pedido de Retirada; e
Os Ativos Digitais alocados estão sujeitos às regras, aos riscos e à estrutura jurídica do Produto Growth correspondente, conforme descrito no Anexo aplicável.

Nada nestes Termos do Growth transfere a propriedade de seus Ativos Digitais para nós ou para o Provedor do Growth, exceto na medida estritamente necessária para facilitar o funcionamento do Produto Growth. Seu direito de usufruto sobre os Ativos Digitais subjacentes é mantido durante todo o período de Atribuição, sujeito às disposições de recurso limitado descritas na Cláusula 4.3.

‍

3.7 Saldo de Crescimento — Caráter indicativo

O Saldo Growth exibido na Plataforma CiNKO é meramente indicativo. Ele reflete o valor atual estimado de suas Alocações e o Rendimento Líquido acumulado com base nos dados mais recentes disponíveis, mas pode não refletir o Valor Exato do Saque que você receberia caso apresentasse um Pedido de Saque em um determinado momento. O valor real do saque será determinado no momento do processamento, de acordo com o anexo aplicável.

‍

PARTE 4 — FORNECEDOR GROWTH E ESTRUTURA JURÍDICA

‍

4.1 Fornecedor Growth

Os Produtos Growth oferecidos por meio dos Serviços Growth são estruturados e operados por Fornecedores Growth, cada um dos quais identificado no Anexo aplicável. A identidade, o status regulatório e a estrutura jurídica do Fornecedor Growth para cada Produto Growth estão estabelecidos no Anexo desse produto. Atualizaremos o Anexo aplicável para refletir qualquer mudança no Fornecedor Growth.

Os Fornecedores Growth são independentes de nós. Não controlamos, dirigimos nem temos autoridade de supervisão sobre nenhum Fornecedor Growth nem sobre qualquer outra parte envolvida na operação dos Produtos Growth.

‍

4.2 Estrutura jurídica do Provedor Growth

A estrutura jurídica, as medidas de proteção e os mecanismos de segregação de ativos aplicáveis a cada Produto Growth são específicos do Provedor Growth correspondente e estão descritos no Anexo aplicável. Você deve ler atentamente o Anexo aplicável para compreender as proteções estruturais e as limitações que se aplicam à sua Alocação.

‍

4.3 Recurso limitado

Seus direitos são exercidos sobre os ativos do Produto Growth correspondente, conforme descrito no Anexo aplicável, e não contra nós pessoalmente, exceto no que diz respeito às nossas próprias obrigações nos termos destes Termos Growth. Nem nós nem qualquer membro do nosso grupo garantimos o desempenho de qualquer Produto Growth nem as obrigações de qualquer Provedor Growth.

‍

4.4 Direito do Provedor Growth de alterar

O Provedor Growth, na qualidade de operador do Produto Growth correspondente, tem o direito de alterar os termos aplicáveis a um Produto Growth (incluindo taxas de comissão, metodologias de rendimento e parâmetros operacionais) mediante notificação a nós com um prazo não inferior ao Período de Processamento de Retirada aplicável mais quatorze Dias Úteis.

Quando recebermos uma notificação sobre uma alteração substancial relativa a um Fornecedor Growth:

notificaremos você por meio da Plataforma CiNKO assim que for razoavelmente possível;
lhe daremos uma oportunidade razoável para apresentar um Pedido de Retirada antes que a alteração entre em vigor; e
Atualizaremos o anexo aplicável para refletir os termos alterados.

Se uma alteração não for substancial — por exemplo, uma mudança menor nos horários de corte ou nos procedimentos operacionais —, podemos atualizar o anexo aplicável sem notificação individual.

‍

4.5 Estrutura do grupo e fluxo de ativos

Os Serviços Growth são disponibilizados pela Digital Finance (Bahamas) Ltd. (“DFB”), a entidade regulamentada que opera a Plataforma CiNKO sob licença da Comissão de Valores Mobiliários das Bahamas. A DFB é uma subsidiária integral da Secure Transactions Inc. (“STI”), uma sociedade isenta constituída nas Ilhas Caimão.

Os acordos institucionais com o Provedor Growth, nos termos dos quais os Produtos Growth são operados, são celebrados pela STI. Quando você realiza uma Alocação, seus Ativos Digitais são transferidos da sua Conta CiNKO mantida na DFB para a conta da STI junto ao Provedor Growth correspondente. Ao longo de todo esse processo, você mantém seu direito de usufruto sobre os Ativos Digitais subjacentes, e a STI não detém qualquer direito de usufruto sobre os seus ativos.

A STI não possui licença para custódia de ativos digitais e não presta serviços de custódia. A transferência de ativos por meio da STI com o objetivo de facilitar as alocações dos Produtos Growth constitui um acordo operacional em grupo e não representa um serviço independente. A DFB continua sendo inteiramente responsável pelos Serviços Growth que lhe são prestados nos termos destes Termos Growth.

‍

PARTE 5 — DIVULGAÇÃO DE RISCOS

Os riscos estabelecidos nesta Parte 5 aplicam-se a todos os Produtos Growth e devem ser lidos em conjunto com as divulgações gerais de riscos estabelecidas na Seção 9 dos Termos Gerais, que também se aplicam ao uso dos Serviços Growth. As divulgações de riscos específicas de cada produto estão estabelecidas no Anexo aplicável. Você deve ler os três documentos cuidadosamente antes de realizar qualquer Alocação.

‍

5.1 Risco de rendimento variável

Todo o rendimento gerado pelos Serviços Growth é variável. As taxas de rendimento variam diariamente de acordo com as condições do mercado, o desempenho dos ativos ou estratégias subjacentes e outros fatores. A taxa de rendimento indicativa exibida na Plataforma CiNKO baseia-se no desempenho histórico recente e não garante o desempenho futuro.

O rendimento pode ser zero ou, no caso de determinados Produtos Growth, negativo. Uma taxa de rendimento negativa significa que seu Saldo Growth pode diminuir ao longo do tempo durante o período de alocação, independentemente dos movimentos de capital na carteira subjacente. Se uma taxa de rendimento negativa for aplicável a um Produto Growth específico, isso será descrito no Anexo correspondente.

‍

5.2 Risco de capital

Os Serviços Growth não garantem a devolução do capital. O Valor de Retirada que você receber poderá ser inferior ao valor que você alocou originalmente, dependendo do desempenho dos ativos ou da estratégia subjacente associados ao Produto Growth em questão. O grau de risco de capital varia de acordo com o produto e está descrito no Anexo aplicável. Você não deve alocar Ativos Digitais a nenhum Produto Growth, a menos que esteja preparado para aceitar a possibilidade de receber menos do que sua Alocação original.

‍

5.3 Risco de contraparte

Os Produtos Growth envolvem a dependência de entidades terceiras, incluindo Fornecedores Growth, gestores de ativos, validadores, custodiantes e outros prestadores de serviços e contrapartes identificados no Anexo aplicável. A insolvência, uma falha operacional ou uma medida regulatória que afete qualquer uma dessas partes pode prejudicar sua Alocação e o valor que você receberá ao fazer um saque.

‍

5.4 Risco de proteção de ativos dos Produtos Growth e recurso limitado

Seu direito está limitado aos ativos atribuíveis ao Produto Growth correspondente, conforme descrito no Anexo aplicável. Caso esses ativos sejam insuficientes, sua reivindicação poderá não ser totalmente atendida. A estrutura de proteção aplicável a cada Produto Growth está descrita no Anexo correspondente, mas nenhuma estrutura está totalmente isenta de riscos legais ou operacionais. Em caso de insolvência, podem ocorrer atrasos ou custos associados à identificação e devolução dos ativos.

‍

5.5 Risco relacionado aos prazos de retirada

Os Pedidos de Retirada estão sujeitos a um Período de Processamento de Retirada que varia de acordo com o produto e está definido no Anexo aplicável. Você não poderá acessar seus Ativos Digitais alocados durante esse período. Os Períodos de Processamento de Retirada são meramente indicativos e não constituem uma garantia nem um compromisso vinculativo quanto ao tempo necessário para a conclusão do processamento. Podem ocorrer atrasos devido a circunstâncias fora do nosso controle razoável, incluindo as condições da rede blockchain, os ciclos de desbloqueio, os processos operacionais do Provedor Growth e falhas na infraestrutura de terceiros. Você não deve alocar Ativos Digitais a um Produto Growth se precisar acessar esses ativos dentro do Período de Processamento de Retirada máximo especificado no Anexo aplicável.

‍

5.6 Risco regulatório

O tratamento legal e regulatório dos serviços de participação em ativos digitais pode sofrer alterações ao longo do tempo. Alterações nas leis, regulamentos ou interpretações regulatórias aplicáveis podem afetar a disponibilidade dos Serviços Growth ou de Produtos Growth específicos em uma ou mais jurisdições. Podemos ser obrigados a modificar, suspender ou interromper os Serviços Growth ou um Produto Growth para cumprir os requisitos regulatórios aplicáveis, com ou sem aviso prévio, dependendo das circunstâncias.

‍

5.7 Risco tecnológico e de rede

Os Serviços Growth e os Produtos Growth dependem de redes blockchain, contratos inteligentes e infraestrutura de terceiros que podem sofrer congestionamentos, falhas, alterações de protocolo ou vulnerabilidades de segurança. Esses eventos podem atrasar ou impedir as Alocações, os Pedidos de Retirada ou o crédito do Rendimento Líquido.

‍

5.8 Ausência de proteção governamental

Os Serviços Growth não são depósitos bancários e não são protegidos por nenhum esquema governamental de proteção de depósitos, esquema de seguro ou esquema de compensação para investidores. Em caso de nossa insolvência ou da insolvência de um Provedor Growth, não há proteção garantida pelo governo para seus Ativos Digitais alocados nem para seu Rendimento Líquido acumulado.

‍

5.9 Falta de orientação

Não prestamos consultoria de investimentos, consultoria financeira, consultoria tributária nem qualquer outro tipo de consultoria profissional em relação aos Serviços Growth. Nada nestes Termos Growth, na Plataforma CiNKO ou em qualquer comunicação nossa constitui uma recomendação, solicitação ou endosso de qualquer Produto Growth. Você é o único responsável por avaliar se os Serviços Growth e qualquer Produto Growth específico são adequados para você, levando em consideração sua própria situação financeira, tolerância ao risco e objetivos de investimento. Recomendamos que você procure aconselhamento profissional independente caso tenha dúvidas.

‍

PARTE 6 — SUSPENSÃO E RESCISÃO DOS SERVIÇOS GROWTH

‍

6.1 Suspensão por nossa parte

Podemos suspender seu acesso aos Serviços Growth ou a um Produto Growth específico, com ou sem aviso prévio, quando:

quando exigido por lei ou pelos requisitos regulatórios aplicáveis;
considerarmos, com base em critérios razoáveis, que a suspensão é necessária para proteger a segurança ou a integridade da Plataforma CiNKO ou dos Serviços Growth;
um Provedor Growth suspende ou encerra um Produto Growth;
sua conta CiNKO estiver suspensa nos termos dos Termos Gerais; ou
se nos for exigido gerenciar a exposição legal, regulatória ou de risco.

6.2 Encerramento de um produto Growth

Podemos encerrar a disponibilidade de um Produto Growth a qualquer momento por motivos operacionais, regulatórios ou comerciais. Quando encerrarmos um Produto Growth:

notificaremos você por meio da Plataforma CiNKO assim que for razoavelmente possível;
qualquer Atribuição existente a esse Produto Growth estará sujeita ao processo de retirada aplicável descrito no Anexo correspondente; e
tomaremos medidas razoáveis para facilitar a devolução dos seus Ativos Digitais atribuídos e do Rendimento Líquido acumulado, de acordo com os procedimentos do Provedor Growth e com a legislação aplicável.

6.3 Consequências do encerramento da conta

Se sua Conta CiNKO for encerrada nos termos dos Termos Gerais enquanto você tiver Atribuições ativas, suas Atribuições estarão sujeitas ao processo de retirada descrito no Anexo aplicável. Tomaremos medidas razoáveis para facilitar a devolução de seus Ativos Digitais alocados e do Rendimento Líquido acumulado, sujeito à legislação aplicável, aos requisitos de conformidade, aos processos operacionais do Provedor Growth e à dedução de qualquer comissão acumulada, mas ainda não aplicada, antes da data de rescisão.

Se você tiver Alocações ativas em qualquer Produto Growth no momento do encerramento, o processo de resgate pode fazer com que você receba menos do que sua Alocação original, incluindo uma perda realizada, dependendo do valor da carteira subjacente no momento do processamento.

‍

6.4 Sobrevivência

O encerramento do seu acesso aos Serviços Growth não afeta o Rendimento Líquido acumulado, os Pedidos de Retirada pendentes, as comissões acumuladas mas ainda não aplicadas, nem qualquer outro direito ou obrigação que, por sua natureza, deva subsistir após o encerramento. ‍

‍

PARTE 7 — DISPOSIÇÕES GERAIS

‍

7.1 Responsabilidade

Prestaremos os Serviços Growth com o cuidado e a competência razoáveis, em conformidade com as leis e os requisitos regulatórios aplicáveis, bem como com os padrões geralmente aceitos no setor.

Na medida máxima permitida pela legislação aplicável, não nos responsabilizamos por:

as perdas decorrentes do desempenho de qualquer Produto Growth, do desempenho de qualquer Provedor Growth ou do desempenho dos ativos ou estratégias subjacentes;
as perdas decorrentes de insolvência, falha operacional ou medida regulatória que afete qualquer Fornecedor Growth ou contraparte;
atrasos no Período de Processamento de Retirada causados pelas condições da rede blockchain, pelos processos operacionais do Provedor Growth ou por outros fatores fora do nosso controle razoável;
que o valor da retirada seja inferior à alocação original, quando isso resultar da mecânica do produto Growth em questão, conforme descrito no anexo aplicável; ou
quaisquer perdas indiretas, consequenciais ou econômicas decorrentes dos Serviços Growth.

Nossa responsabilidade perante você em relação aos Serviços Growth está sujeita às limitações estabelecidas na Seção 10.3 dos Termos Gerais, que se aplicam a estes Termos Growth. Nada nestes Termos Growth exclui ou limita a responsabilidade por fraude, conduta dolosa ou morte ou lesões corporais causadas por nossa negligência.

‍

7.2 Alterações

Podemos alterar estes Termos do Growth ou qualquer Anexo a qualquer momento para refletir mudanças nos Serviços do Growth, nas leis ou regulamentações aplicáveis, nos termos do Provedor do Growth ou em nossas operações comerciais.

Cada Anexo faz parte destes Termos Growth, mas possui uma versão independente. Isso significa que uma alteração em um Anexo se aplica exclusivamente aos usuários inscritos no Produto Growth correspondente e não exige a aceitação renovada destes Termos Growth nem de qualquer outro Anexo. Uma alteração nas Partes 1 a 7 destes Termos Growth exigirá a aceitação renovada por parte de todos os usuários dos Serviços Growth.

Nem todas as alterações exigirão que você as aceite ativamente. Uma alteração substancial é aquela que modifica a taxa de comissão, o valor mínimo de alocação, o prazo máximo de processamento de saques, o perfil de risco de capital ou a identidade do Provedor Growth de um produto. Quando for realizada uma modificação substancial, forneceremos um aviso prévio razoável por meio da Plataforma CiNKO e solicitaremos que você aceite novamente o documento afetado antes que a modificação entre em vigor. Durante esse período de aviso prévio, você poderá apresentar um Pedido de Retirada em relação a qualquer Produto Growth afetado sem qualquer consequência adversa.

Alterações não substantivas — como pequenas atualizações operacionais nos horários de corte ou nos detalhes das contrapartes — podem ser realizadas mediante a atualização do anexo correspondente e a notificação por meio da Plataforma CiNKO, sem a necessidade de uma nova aceitação.

O uso continuado dos Serviços Growth após a entrada em vigor de qualquer alteração constitui sua aceitação dos termos atualizados. Caso não concorde com alguma alteração, você deve interromper o uso dos Serviços Growth e apresentar Pedidos de Retirada em relação a todas as Atribuições ativas.

‍

7.3 Idioma e tradução

Estes Termos do Growth e todos os documentos que fazem parte do contrato entre você e nós em relação aos Serviços do Growth estão redigidos em inglês, que é o idioma oficial.

Podemos disponibilizar versões traduzidas destes Termos do Growth e de outros documentos ou comunicações relacionados aos Serviços do Growth por meio da Plataforma CiNKO, para sua conveniência. Quando uma versão traduzida for disponibilizada:

a versão em inglês prevalecerá em todos os aspectos em caso de qualquer inconsistência, ambiguidade ou conflito entre a versão em inglês e qualquer versão traduzida;
as versões traduzidas são fornecidas apenas para fins informativos e não constituem um acordo separado ou independente;
certos termos, palavras ou expressões utilizados nas versões traduzidas podem ter um significado, conotação ou interpretação jurídica diferente no idioma ou na jurisdição em que se encontram, em comparação com o significado previsto na versão em inglês; e
Não garantimos que qualquer versão traduzida reflita com exatidão o significado, o efeito ou a interpretação jurídica da versão em inglês.

Caso tenha alguma dúvida sobre o significado de alguma disposição, consulte a versão em inglês, que está disponível na Plataforma CiNKO a qualquer momento.

‍

7.4 Lei aplicável e foro competente

Estes Termos do Growth e qualquer litígio ou reclamação decorrente deles ou dos Serviços do Growth, ou relacionado a eles, serão regidos e interpretados de acordo com as leis da Comunidade das Bahamas.

Os tribunais da Comunidade das Bahamas terão jurisdição exclusiva para resolver qualquer disputa ou reclamação decorrente destes Termos do Growth ou dos Serviços do Growth, ou relacionada a eles, sujeito a qualquer direito imperativo que você possa ter nos termos da legislação aplicável.

‍

7.5 Acordo completo

Estes Termos do Growth (que abrangem as Partes 1 a 7), juntamente com os Termos Gerais e o(s) Anexo(s) aceito(s) por você em relação a cada Produto do Growth no qual você esteja inscrito, constituem o acordo completo entre você e nós no que diz respeito aos Serviços do Growth e substituem qualquer acordo ou entendimento anterior relacionado ao mesmo objeto.

‍

7.6 Relação com os Termos Gerais

Todas as disposições dos Termos Gerais se aplicam ao uso dos Serviços Growth e da sua Conta CiNKO em relação aos Serviços Growth, exceto quando estes Termos Growth dispuserem especificamente o contrário. Em particular, as disposições dos Termos Gerais relativas à segurança da conta, às atividades proibidas, às obrigações de conformidade, à proteção de dados e ao tratamento de reclamações aplicam-se aos Serviços Growth. Para fins de esclarecimento, a Seção 9 (Divulgação de Riscos) dos Termos Gerais se aplica aos Serviços Growth além de, e não em substituição às, divulgações de riscos estabelecidas na Parte 5 destes Termos Growth.

‍

ANEXO 1 — Estratégia de 24 horas da USDC

Estratégia USDC 24h | Versão 1.0 | Em vigor desde 19 de maio de 2026

Cofre do Fundo do Mercado Monetário em USD

ESTRATÉGIA DO USDC PARA AS PRÓXIMAS 24 HORAS — INFORMAÇÕES IMPORTANTES

O USDC Estratégia 24h é um serviço de investimento em ativos digitais. Não se trata de um depósito bancário nem de uma conta poupança. O rendimento é variável e é indexado à taxa dos títulos do Tesouro dos EUA a 4 semanas, deduzidas as comissões aplicáveis. O objetivo é preservar o seu capital, mas isso não é garantido.

A1.1 Descrição do produto

A Estratégia USDC 24h permite que você aloque USDC ao Cofre do Fundo do Mercado Monetário em USD da OpenTrade SPC (o “Cofre MMF”), que é operado por meio da Carteira Segregada de Gestão de Tesouraria da OpenTrade SPC. O Cofre MMF investe os recursos das alocações em uma carteira composta exclusivamente por Letras do Tesouro dos EUA e pelo Fundo do Mercado Monetário em USD da Fidelity — dois dos instrumentos mais líquidos e com melhor classificação disponíveis nos mercados financeiros globais.

O rendimento recebido é variável e acompanha a Taxa Diária dos Títulos do Tesouro dos EUA a 4 semanas, deduzidas as comissões aplicáveis. Os juros são acumulados e capitalizados diariamente, o que significa que você ganha juros sobre os juros.

Embora o USDC Estratégia 24h tenha sido projetado para gerar um retorno positivo em condições normais de mercado, é teoricamente possível que ocorra uma taxa de retorno negativa no contexto de uma perturbação generalizada do mercado ou de condições de mercado extraordinárias. Nessas circunstâncias, os juros seriam acumulados à taxa negativa e reduziriam seu Saldo Growth durante o período de alocação.

‍

A1.2 Principais características do produto

Nome do produto

Estratégia do USDC para as últimas 24 horas

Fornecedor de Soluções de Crescimento

OpenTrade SPC — Carteira Segregada de Gestão de Tesouraria

Ativos subjacentes

Títulos do Tesouro dos EUA e Fundo do Mercado Monetário em USD da Fidelity

Base de desempenho

Variável — indexada à Taxa Diária dos Títulos do Tesouro dos EUA a 4 semanas, deduzidas as comissões

Acumulação de juros

Diária, capitalizada

Valor mínimo

USD 100

Valor mínimo de saque

Nenhum

Redes compatíveis

Avalanche, Ethereum, Plume

Período de bloqueio

Nenhum

Aposentadoria

A qualquer momento — normalmente no mesmo dia útil, se for antes do horário limite; no máximo T+2 dias úteis

Horário de corte

Conforme mostrado na Plataforma CiNKO

Proteção do capital

Prevista, mas não garantida

Gestor regulamentado pela FCA

Five Sigma Finance Limited

A1.3 Detalhes do fornecedor Growth

O Provedor Growth para a Estratégia 24h do USDC é a OpenTrade SPC, uma sociedade de carteira segregada isenta, constituída de acordo com as leis das Ilhas Cayman. A OpenTrade SPC opera este produto por meio de sua Carteira Segregada de Gestão de Tesouraria, cujos ativos estão separados dos ativos de outras carteiras segregadas e dos ativos gerais da OpenTrade SPC, de acordo com a legislação das Ilhas Cayman. Os ativos da carteira são mantidos dentro de uma estrutura de veículo de propósito específico (SPV) à prova de falência e estão sujeitos a uma Escritura Fiduciária de Garantia, nos termos da qual um administrador fiduciário independente mantém a garantia sobre os ativos da carteira em benefício dos credores, incluindo nós, agindo em nome de nossos usuários. A carteira é administrada pela Five Sigma Finance Limited, uma gestora de investimentos regulamentada pela Autoridade de Conduta Financeira (FCA) do Reino Unido. A OpenTrade SPC e a Five Sigma Finance Limited são independentes da Digital Finance (Bahamas) Ltd. e não estão sujeitas à nossa direção nem ao nosso controle.

‍

A1.4 Estrutura da carteira

Os ativos alocados ao USDC Estratégia 24h permanecem na Carteira Segregada de Gestão de Tesouraria da OpenTrade SPC. De acordo com a legislação das Ilhas Cayman, os ativos dessa Carteira Segregada estão separados dos ativos de outras carteiras segregadas e dos ativos gerais da OpenTrade SPC. Os ativos da carteira são mantidos em uma estrutura de SPV à prova de falência e estão sujeitos a uma Escritura Fiduciária de Garantia, nos termos da qual um administrador fiduciário independente mantém a garantia sobre os ativos da carteira em benefício dos credores, incluindo nós, agindo em nome de nossos usuários. Essa estrutura foi projetada para proteger seus ativos alocados contra reclamações de credores da OpenTrade SPC ou de outras carteiras segregadas. No entanto, nenhuma estrutura é totalmente isenta de riscos, e a devolução de ativos em um cenário de insolvência depende da exatidão de nossos registros e da aplicação das leis de insolvência aplicáveis.

‍

A1.5 Comissões

A taxa de rendimento exibida na Plataforma CiNKO para a Estratégia USDC 24h é a taxa líquida — as comissões já foram deduzidas antes da exibição da taxa. Não será cobrada nenhuma comissão separada. As taxas de rendimento atuais são exibidas na Plataforma CiNKO antes de você confirmar qualquer Alocação. Para obter mais informações sobre as comissões aplicáveis aos Serviços Growth, consulte a Plataforma CiNKO, nossas Perguntas Frequentes em https://help.cinko.io/en/articles/8519789-fees-and-limits ou entre em contato com nossa equipe de atendimento ao cliente.

‍

A1.6 Retiros

Você pode enviar um Pedido de Retirada para o USDC Estratégia 24h a qualquer momento através da Plataforma CiNKO.

Os pedidos apresentados antes do horário limite diário em um dia útil são normalmente processados no mesmo dia útil.
Os pedidos apresentados após o horário limite ou em um dia que não seja um dia útil são considerados como apresentados no início do dia útil seguinte.
O processamento de saques para a Estratégia 24h do USDC é normalmente concluído dentro de 2 dias úteis a partir da data de início do processamento em questão.
Em circunstâncias excepcionais (incluindo falhas técnicas ou perturbações no mercado), poderemos informá-lo de que o processamento levará mais tempo.

Assim que a transação for concluída, o valor da retirada será creditado na sua carteira USDC do CiNKO.

‍

A1.7 Valor da retirada

O Valor de Retirada para o USDC Estratégia 24h refletirá sua Alocação original mais todo o Rendimento Líquido acumulado e creditado em seu Saldo Growth na data do processamento, menos as deduções exigidas. O USDC Estratégia 24h foi projetado para preservar o capital, o que significa que, em circunstâncias normais, o Valor de Retirada deve ser, no mínimo, igual à sua Alocação original. No entanto, isso não é garantido e, em circunstâncias excepcionais (como uma queda significativa no valor dos ativos subjacentes), o valor de saque pode ser inferior à sua alocação original.

‍

A1.8 Divulgação dos riscos específicos do produto

Além das divulgações gerais sobre riscos da Parte 5, os seguintes riscos são específicos da USDC Estratégia 24h:

Risco de taxa de juros: O rendimento é indexado à taxa dos títulos do Tesouro dos EUA a 4 semanas. Se as taxas de juros de curto prazo dos EUA caírem, o rendimento do USDC Estratégia 24h cairá proporcionalmente e poderá se aproximar de zero. ‍
Risco do fundo do mercado monetário: Parte da carteira está investida no Fundo do Mercado Monetário em USD da Fidelity, que é, por si só, um produto administrado sujeito aos seus próprios riscos, incluindo risco de crédito, risco de taxa de juros e risco de liquidez. ‍
Risco de rendimento negativo: Embora seja considerado um cenário altamente excepcional, uma taxa de rendimento negativa é teoricamente possível para este produto no contexto de uma perturbação generalizada do mercado ou de condições de mercado extraordinárias. Nessas circunstâncias, a taxa negativa seria acumulada diariamente e reduziria seu Saldo Growth durante o período de alocação. ‍
Recurso limitado: Seu direito de indenização está limitado aos ativos da Carteira Segregada de Gestão de Tesouraria da OpenTrade SPC. Caso esses ativos sejam insuficientes, sua reivindicação poderá não ser totalmente atendida. ‍
Risco de atraso no processamento: Embora o prazo normal para o processamento do saque seja no mesmo dia ou no dia seguinte, podem ocorrer atrasos, e o prazo máximo para o processamento é de 2 dias úteis.

ANEXO 2 — Estratégia 7d da USDC

Estratégia USDC 7d | Versão 1.0 | Em vigor desde 1º de junho de 2026

Cofre de Rendimentos por Staking de Stablecoins

ESTRATÉGIA USDC DE 7 DIAS — INFORMAÇÕES IMPORTANTES

O USDC Estratégia 7d é um serviço de investimento em ativos digitais de maior risco. Seu capital está em risco. O valor que você receberá ao fazer um saque pode ser inferior ao valor inicialmente investido. Os saques estão sujeitos a um período de desbloqueio da Solana e podem levar até 10 dias úteis. Não invista fundos aos quais você possa precisar acessar rapidamente.

A2.1 Descrição do produto

A Estratégia USDC 7d permite que você aloque USDC ao Cofre de Rendimento por Staking de Stablecoins da OpenTrade SPC (o “Cofre de Staking”), que é operado por meio da Carteira Segregada de Rendimento por Staking de Stablecoins da OpenTrade SPC. O Cofre de Staking implementa uma estratégia de carry trade delta-neutra da Solana, projetada para gerar rendimento a partir das recompensas de staking da Solana (SOL) sem exposição às variações do preço da SOL.

A estratégia funciona da seguinte maneira: seu USDC é usado para comprar SOL, que é colocado em staking com o validador da Figment para obter recompensas de staking da rede Solana. Simultaneamente, mantém-se uma posição vendida equivalente em futuros perpétuos de SOL, que cobre o risco de preço do SOL. O resultado é que o rendimento é gerado a partir das recompensas de staking e das taxas de financiamento dos futuros perpétuos, sem uma exposição significativa à alta ou à baixa do preço do SOL. Esse tipo de estratégia é conhecido como estratégia “delta-neutra”.

A estratégia é executada de forma programática por um fundo de hedge quantitativo experiente, utilizando infraestrutura institucional. Ao longo do processo, são utilizadas contrapartes financeiras de primeira linha, incluindo Circle, Crypto.com e OKX. Todos os investimentos são realizados por meio da estrutura SPV à prova de falência operada pela Five Sigma Finance Limited, uma gestora de ativos regulamentada pela FCA, e supervisionada por um administrador fiduciário independente e um conselho de administração.

A taxa de rendimento aplicável ao USDC Estratégia 7d é variável e é determinada diariamente com base nas recompensas de staking do SOL e nas taxas de financiamento dos futuros perpétuos, deduzidas as comissões aplicáveis. Em determinadas condições de mercado — especificamente quando a taxa de financiamento das posições vendidas em futuros perpétuos de SOL se torna negativa, ou seja, quando os detentores de posições vendidas devem pagar aos detentores de posições compradas em vez de receberem o pagamento — a taxa de rendimento geral pode ser negativa. Quando a taxa de rendimento é negativa, os juros são acumulados diariamente a essa taxa negativa e aplicados à sua alocação pendente, reduzindo seu Saldo Growth durante o período de alocação. Não há limite mínimo para a taxa negativa.

‍

A2.2 Principais detalhes do produto

Nome do produto

Estratégia USDC de 7 dias

Fornecedor de Soluções de Crescimento

OpenTrade SPC — Carteira segregada de rendimentos por staking de stablecoins

Estratégia

Carry trade de SOL delta-neutro: staking de SOL + cobertura com contratos futuros perpétuos vendidos de SOL

Base de desempenho

Variável — derivado das recompensas de staking do SOL e das taxas de financiamento dos futuros perpétuos, deduzidas as comissões. Pode ser negativo em determinadas condições de mercado.

Base da taxa indicativa

Rendimento anualizado dos últimos 30 dias (o desempenho passado não é indicativo de resultados futuros)

Acumulação de juros

Diário

Valor mínimo

Nenhuma

Valor mínimo de saque

Nenhum

Redes compatíveis

Ethereum

Período de bloqueio

Nenhum — mas a retirada está sujeita ao atraso no desbloqueio do SOL

Aposentadoria

A qualquer momento — normalmente de 3 a 5 dias úteis; no máximo 10 dias úteis

Horário de corte

18h GMT em um dia útil

Proteção do capital

Nenhuma — o valor do saque pode ser inferior ao valor da concessão

Principais parceiros

Figment (validador da Solana), Circle, Crypto.com, OKX

Gestor regulamentado pela FCA

Five Sigma Finance Limited

Curador

Curador independente nos termos do Contrato Fiduciário de Garantia

A2.3 Detalhes do fornecedor Growth

O Provedor Growth para a Estratégia 7d do USDC é a OpenTrade SPC, uma sociedade de carteira segregada isenta, constituída de acordo com as leis das Ilhas Cayman. A OpenTrade SPC opera este produto por meio de sua Carteira Segregada de Rendimento por Staking de Stablecoins, cujos ativos estão separados dos ativos de outras carteiras segregadas e dos ativos gerais da OpenTrade SPC, de acordo com a legislação das Ilhas Cayman. Os ativos da carteira são mantidos dentro de uma estrutura de SPV à prova de falência e estão sujeitos a uma Escritura Fiduciária de Garantia, nos termos da qual um administrador fiduciário independente mantém a garantia sobre os ativos da carteira em benefício dos credores, incluindo nós, agindo em nome de nossos usuários. A carteira é administrada pela Five Sigma Finance Limited, uma gestora de investimentos regulamentada pela Autoridade de Conduta Financeira (FCA) do Reino Unido. A OpenTrade SPC e a Five Sigma Finance Limited são independentes da Digital Finance (Bahamas) Ltd. e não estão sujeitas à nossa direção nem ao nosso controle.

‍

A2.4 Estrutura da carteira

Os ativos alocados ao USDC Estratégia 7d são mantidos na Carteira Segregada de Rendimento por Staking de Stablecoins da OpenTrade SPC. De acordo com a legislação das Ilhas Caimão, os ativos dessa Carteira Segregada estão separados dos ativos de outras carteiras segregadas e dos ativos gerais da OpenTrade SPC. Os ativos da carteira são mantidos em uma estrutura de SPV à prova de falência e estão sujeitos a uma Escritura Fiduciária de Garantia, nos termos da qual um administrador fiduciário independente mantém a garantia sobre os ativos da carteira em benefício dos credores, incluindo nós, agindo em nome de nossos usuários. Essa estrutura foi projetada para proteger seus ativos alocados contra reclamações de credores da OpenTrade SPC ou de outras carteiras segregadas. No entanto, nenhuma estrutura é totalmente isenta de riscos, e a devolução de ativos em um cenário de insolvência depende da exatidão de nossos registros e da aplicação das leis de insolvência aplicáveis.

‍

A2.5 Comissões

A taxa de rendimento exibida na Plataforma CiNKO para a Estratégia 7d do USDC é a taxa líquida — as comissões já foram deduzidas antes da exibição da taxa. Não será cobrada nenhuma comissão separada. As taxas de rendimento atuais são exibidas na Plataforma CiNKO antes de você confirmar qualquer Alocação. Para obter mais informações sobre as comissões aplicáveis aos Serviços Growth, consulte a Plataforma CiNKO, nossas Perguntas Frequentes em https://help.cinko.io/en/articles/8519789-fees-and-limits ou entre em contato com nossa equipe de atendimento ao cliente.

‍

A2.6 Retiros

Você pode enviar um Pedido de Retirada para o USDC Estratégia 7d a qualquer momento através da Plataforma CiNKO. No entanto, as retiradas exigem que o SOL seja desbloqueado da rede Solana, o que está sujeito aos horários da rede Solana e não pode ser acelerado. É importante levar esse atraso em consideração ao decidir se deseja alocar fundos para o USDC Estratégia 7d.

O período de processamento de saques para a Estratégia 7d do USDC funciona da seguinte maneira:

O horário limite é às 18h00 GMT em um dia útil. Os pedidos apresentados antes das 18h00 GMT em um dia útil serão considerados como apresentados nesse dia útil. Os pedidos apresentados após as 18h00 GMT ou em um dia que não seja útil serão considerados como apresentados no início do dia útil seguinte.
O desbloqueio do SOL requer, no mínimo, um ciclo da rede Solana, o que corresponde a aproximadamente 2 a 3 dias. Os tempos reais de desbloqueio podem variar de acordo com as condições da rede.
Prazo típico para processamento de reembolso total: de 3 a 5 dias úteis a partir da data de início do processamento aplicável.
Prazo máximo para processamento de saques: 10 dias úteis a partir da data de início do processamento aplicável.
Em circunstâncias excepcionais — incluindo perturbações na rede Solana, alta volatilidade do mercado ou problemas operacionais do Provedor Growth — poderemos notificá-lo de que o processamento levará mais de 10 dias úteis. Se isso ocorrer, enviaremos um aviso por meio da Plataforma CiNKO assim que for razoavelmente possível.

Assim que a transação for concluída, o valor da retirada será creditado na sua carteira USDC do CiNKO.

‍

A2.7 Valor da retirada — Capital em risco

Seu capital está em risco. O valor de saque para a Estratégia 7d do USDC é determinado com base no valor líquido realizado da carteira do Staking Vault no momento do processamento. Isso significa que o valor de saque pode ser inferior ao valor que você alocou originalmente. Você pode perder parte ou a totalidade da sua alocação. Os rendimentos passados não são indicativos de rendimentos futuros.

O Valor de Retirada é calculado com base na receita líquida da carteira subjacente no momento do processamento, após a dedução de todas as comissões aplicáveis e dos valores devidos, de acordo com a ordem de prioridade de pagamentos estabelecida na Escritura Fiduciária de Garantia. A taxa de rendimento indicativa e o Saldo Growth exibidos na Plataforma CiNKO não constituem garantias do Valor de Retirada que você receberá.

‍

A2.8 Divulgação de riscos específicos do produto

Além das divulgações gerais de riscos da Parte 5, os seguintes riscos são específicos da Estratégia 7d do USDC:

Risco de capital: Este produto não oferece proteção do capital investido. O valor do resgate pode ser inferior ao seu investimento inicial. Você pode perder parte ou a totalidade do seu investimento.
Risco do staking de SOL: As recompensas de staking da rede Solana são variáveis e podem diminuir devido a alterações na rede, atualizações de protocolo ou outros fatores fora do controle do Provedor Growth ou do validador .
Risco da taxa de financiamento dos futuros perpétuos: A taxa de financiamento das posições vendidas em futuros perpétuos de SOL pode ser negativa em determinadas condições de mercado, reduzindo o rendimento geral. Em condições extremas, isso pode resultar em prejuízo. ‍
Risco de rendimento negativo: Em determinadas condições de mercado, a taxa de rendimento aplicável ao USDC Estratégia 7d pode ser negativa. Isso ocorre quando a taxa de financiamento das posições vendidas em futuros perpétuos de SOL é suficientemente negativa a ponto de superar o componente de recompensas de staking de SOL do rendimento. Quando uma taxa negativa é aplicada, ela é acumulada diariamente e reduz seu Saldo Growth durante o período de alocação. Essa redução é independente e adicional a qualquer perda de capital que possa ocorrer no momento do saque. Não há nenhum limite contratual inferior à taxa negativa. ‍
Risco da rede Solana: A blockchain da Solana pode sofrer interrupções na rede, congestionamentos, alterações no protocolo ou bifurcações que atrasem a liberação, afetem o valor do SOL em staking ou perturbem de alguma outra forma as operações do Staking Vault. ‍
Risco do validador: O Staking Vault depende de um validador de Solana terceirizado. Uma falha operacional, má conduta ou insolvência do validador pode afetar negativamente as recompensas de staking ou a devolução dos ativos em staking. ‍
Risco de contraparte: O Staking Vault utiliza contrapartes terceirizadas identificadas na tabela de detalhes essenciais do produto acima. Qualquer falha operacional, insolvência ou medida regulatória que afete qualquer uma dessas partes pode prejudicar o Staking Vault e o seu Valor de Retirada. ‍
Risco de atraso na retirada: As retiradas exigem o desbloqueio do SOL, o que não pode ser acelerado. É possível que você não consiga acessar seus ativos digitais alocados por até 10 dias úteis após enviar um pedido de retirada. Não aloque fundos para o USDC Estratégia 7d se precisar acessar esses fundos dentro de um prazo de 10 dias úteis. ‍
Risco de maior complexidade: Este produto envolve uma estratégia subjacente mais complexa do que a USDC Estratégia 24h. A estrutura delta-neutra foi projetada para eliminar a exposição ao preço do SOL, mas essa cobertura pode não ser perfeita em todas as condições de mercado. Certifique-se de compreender o funcionamento deste produto antes de investir. ‍
Recurso limitado: Seu direito de indenização está limitado aos ativos da Carteira Segregada correspondente. Caso esses ativos sejam insuficientes, sua reivindicação poderá não ser totalmente atendida.

ACEITAÇÃO

Ao aceitar estes Termos Growth, você confirma que leu, compreendeu e aceitou as Partes 1 a 7 destes Termos Growth e o Anexo aplicável a cada Produto Growth que tenha selecionado. Sua aceitação de um Anexo é registrada separadamente para cada Produto Growth no momento da inscrição. Uma modificação de um Anexo exigirá apenas sua nova aceitação desse Anexo. Uma modificação das Partes 1 a 7 exigirá sua nova aceitação destes Termos Growth.